SDCC Málaga'daki coşkulu hayranları için imzalar ve çizimler arasında, yolculuğu onu Marvel ve DC Comics için çalışan ilk İspanyol kadın illüstratör yapan Granada doğumlu illüstratör Belén Ortega ile görüştük. Ortega, Japon kültürüne olan erken tutkusundan DC'nin Trinity dizisinde Wonder Woman'ın kızını resmeden şu anki rolüne kadar kariyerini, etkilerini ve yol boyunca yaratıcı zorlukları yansıtıyor. Hepsi aşağıdaki özel Gamereactor röportajında.
Granada'dan Osaka'ya
Ortega'nın yolu, Japon kültürüne olan sevgisiyle birleştirdiği mangaya olan hayranlığıyla başladı. "Üniversite değişimi için bir yıl üç aylığına Japonya'ya gittim" diye hatırlıyor. "Orada çok fazla çizim yapmadım ama bu bir yaşam deneyimiydi. Bir sanatçı olarak beni gerçekten değiştirdi. Benim için mükemmel bir kombinasyon." Sanatsal becerilerini kariyerinin ilk yıllarını şekillendiren kültürel deneyimlerle harmanlayarak gelecekte daha fazla samuray tarzı hikaye keşfetmeyi umuyor.
Mangadan Marvel ve DC'ye
Amerikan çizgi roman sahnesine sıçraması bir gecede olmadı. "İlk manga çalışmalarımdan sonra Avrupa pazarını, ardından ABD pazarını denedim" Ortega açıklıyor. "Marvel ve DC için çalışmak bana kapılar açtı ama ilk Marvel projelerim korkutucuydu. Henüz kendimi hazır hissetmiyordum." DC kısa sürede onun yaratıcı evi haline geldi ve onu 2021'de Batman ailesi oyunlarına ve sonunda şu anda Wonder Woman'ın kızını resmettiği Trinity'ye getirdi.
Baskı ve sesini bulmak
Ortega, Miles Morales ve Captain Marvel gibi yüksek profilli karakterler üzerindeki ilk çalışmasının büyük bir baskı getirdiğini itiraf ediyor. "Son teslim tarihlerine takıntılıydım ve sonuçlarımdan memnun değildim" diyor içtenlikle. "DC'de nihayet farklı bir tarz geliştirmek için zamanım oldu ve şimdi kendimi rahat hissediyorum. Dört yıl oldu."
Tanınma ve gelecekteki projeler
Çalışmaları gözden kaçmadı. Ortega, onu şaşırtan "kısa, aptalca, komik" bir proje olan yedek hikaye için Eisner adaylığı kazandı. "Sadece minnettar olabilirim. İşimde elde ettiğim tek şey beklenmedik" diyor. Sırada ne olduğuna gelince, Ortega ağzını sıkı tutuyor ama umutlu. "Önümüzdeki ay Trinity'yi bitiriyorum ve umarım bir sonraki projem gerçekten tutkulu olduğum bir şey olur."
Aşağıdaki röportajın tamamına göz atın
Belén Ortega'dan Granada, Osaka ve mangadan Marvel ve DC'ye uzanan yolculuğu hakkında daha fazla bilgi edinmek için yerelleştirilmiş altyazılı röportajın tamamına aşağıdan göz atın.
