Ejderhanı Nasıl Eğitirsin'in uyarlaması, ilk birkaç görüntüsünü sergilediğinden beri hayranlar tarafından eleştirildi. Bazıları filmi iyi niyetle eleştiriyor, on yıldan fazla bir süre önce animasyonuyla birçok kişiyi büyüleyen bir filmin gereksiz bir canlı aksiyon versiyonu gibi göründüğünü söylüyor, ancak diğerleri aktris Nico Parker'ı hedef alıyor.
The Last of Us'taki Sarah Miller rolüyle övgü alan oyuncu, ten renginin rengi ve 2010 animasyon filmindeki Astrid'inkiyle uyuşmaması nedeniyle eleştirildi.
Ejderhanı Nasıl Eğitirsin yönetmeni, rol için en iyi aktör olduğu için seçildiğini söyleyerek Parker'ı savunmak için devreye girdi. Instagram'da Dean DeBlois şunları yazdı:
"Animasyon meslektaşlarına benzeyen aktörler de dahil olmak üzere roller için birçok oyuncu seçmelerine katıldık. Ancak karakterlerin ruhunu ve kişiliğini en iyi şekilde somutlaştıran oyuncuları seçtik, çünkü bu versiyondaki kabile, Vikinglerin şimdiye kadar seyahat ettiği her yerden en iyi ejderha savaşçılarının torunlarından oluşuyor (ki bu tarihsel olarak çok uzaktı - Vikingler birçok kültürle karışmıştı)."
"Yine de bir fantezi yaratıyoruz," diye devam etti. "Tarihsel bir gerçek değil ve her şey zamanla ortaya çıkacak. Çekimin yeniden çevrimi için bir çekim yapmıyoruz."
Ejderhanı Nasıl Eğitirsin'de Astrid'i çevreleyen tartışma hakkında ne düşünüyorsun?