Bu hafta, öfkeli bir grup kemirgen, Gatwick'e giden yoğun saatlerde bir trene binerken bir sincap devrimi gerçekleşti. Bu sincaplar iş anlamına geliyordu ve o kadar agresifti ki yolcuları trendeki diğer vagonlara kaçmaya zorladılar.
Tren servisindeki personel sincaplarla boğuşmaya çalıştı ama boşuna. Kemirgenleri bir süpürgeyle süpürmeye çalışmadan önce atıştırmalıkları deneyen sincaplar olduğu yerde kaldı ve bu da hizmetin iptal edilmesine neden oldu.
Great Western Rail sözcüsü (Sky News aracılığıyla), "0854 Reading to Gatwick'in, birkaç sincabın Gomshall'daki trene biletsiz binip demiryolu tüzüklerini ihlal etmesinin ardından Redhill'de sonlandırıldığını doğrulayabiliriz" dedi. "Onları Redhill'de kaldırmaya çalıştık, ancak biri ayrılmayı reddetti ve bu çılgın kuyruğa bir son vermek için Reading'e geri döndü."
Burası nasıl bir ülke, birkaç sincap bütün bir treni durdurabilir.