Bir grup köpek yavrusu ya da aptalca bir şey yapan bir yavru kedi gördüğünüzde ve ezici bir sevimlilik duygusuna kapıldığınızı biliyor musunuz? Artık bunun için bir kelime var ve bu gigil.
Bu makaleye yazdığımda Gigil'in altında hala kırmızı dalgalı bir çizgi olabilir, ancak BBC ve Oxford İngilizce sözlüğüne göre bu bir kelimedir, ancak İngilizce dilinde var olan bir kelime değildir.
Filipinler'in Tagalog dilinden alınan gigil, "o kadar yoğun bir duygu ki, bize ellerimizi sıkıca sıkmak, dişlerimizi gıcırdatmak ve çok sevimli bulduğumuz her kim ya da her neyse çimdiklemek ya da sıkmak için karşı konulmaz bir dürtü veriyor" olarak tanımlanıyor.
Singapur ve Malezya'da şaşkınlık veya öfke ifade etmek için kullanılan bir kelime olan Alamak da sözlüğe eklendi. Belki de diğer kültürlerden dilimize daha fazla kelimenin uyarlandığını görmeye başlayacağız, tıpkı diğer ulusların bazen burada ve orada biraz İngilizce ifadeler kullanması gibi.