Gamereactor



  •   Türkçe

HQ
Gamereactor
Videos

Hideo Kojima & Fatih Akin - Marché du Film Cannes Next Panel 2025 - Gamereactor Cut Part III

Teknoloji hikaye anlatımını nasıl etkiler? Cannes Film Festivali'ndeki bu konuşmanın ortak kahramanları, Japon video oyunu yaratıcısı Dead Stranding 2'yi piyasaya sürmek üzere ve Alman film yapımcısı Amrum'un prömiyerine hazır olduğu için farklı açılardan yanıtladıkları soru buydu. İşte Gamereactor'ün özel bakış açısından panelin üçüncü üçte biri.

Ses deşifresi

"Evet, en önemli kısmı bu. Taradıktan sonra teslim edilmesi yaklaşık 9 ay sürüyor.
Donanımı oluşturuyoruz ve ancak bundan sonra performans yakalama veya ADR yapıyoruz ve ardından daha doğru olması ve oyuncuya olabildiğince doğru görünmesi için el yapımı bir şeyler yapmaya çalışıyoruz.
Ancak yapay zekanın devreye gireceğini ve bu teknolojide bize yardımcı olacağını düşünüyorum. Ve elbette, kas simülasyonu gibi, zaten yapay zeka da harmanlanmış durumda."

"Ama bunu aktörlerin yardımı olmadan yapamayız.
Geçmiş oyunlarda, piksel oyun dönemindeki gibi oyuncuları sıfırdan yarattık ve 3D oldu ya da animasyon benzeri oldu ve mümkün olduğunca gerçek hale getirmeye çalıştık.
Ama bu düzeyde bir teknolojiyi el yapımı olarak yapamazsınız. Oyuncuların sahip olduğu tüm bu kırışıklıklar ya da cilt dokusu, aslında nasıl yaşlandıkları oyunda uygulamak için önemlidir, bu yüzden teknolojiyi bu şekilde kullanıyoruz."

"Sadece yüz ifadesi değil, oyunculuk, ses, hareket, hepsi onlardan geliyor. Ve sıfırdan yaratabiliriz, evet, ama elle yaparsak bu aktörler için bir karakter gibi görünmeyecektir.
Fati, stüdyoda karakterini canlandırmak için ne kadar zaman harcadığını hatırlıyor musun?
Çok hızlı geçtiğini hatırlıyorum. Doktora gitmek gibiydi, ama o sadece sizi kontrol ediyordu ve 15 dakika sonra, evet, git, dedi. Kollarını göster, kollarını göster. Başını göster, başını göster. Gözlerini göster, gözlerini göster. Tamam, sağlıklısın, dışarı çık."

"Fati için, o bir oyuncak bebek, yani bir teçhizat yaratmadık, hatırladınız mı? Ben de bunu düşünüyordum çünkü genelde Nicholas ya da Guillermo gibi sadece tarama için üç gün ayırırdık.
Bu çılgınlık.
Hideo bunun günümüzde gişe rekorları kıran filmlerden, örneğin Marvel filminden çok da farklı bir şey olmadığını söyledi. Aynı zamanda daha mütevazı filmlerde gördüğümüz bir şey olduğunu söyleyebilirim ama çok kesin amaçlar için, örneğin David Fincher filmi Benjamin Button'da Brad Pitt'in yaşlanması gibi. Bir noktada sizi cezbeden teknoloji mi? Kullanmayı düşünür müsünüz?
Tabii ki. Hikayeyi oluşturmaya yardımcı olan her şey, filmi oluşturmaya da yardımcı olur. Ahlaki açıdan uygunsa her aracı kullanır ve denerim. Her şey öğrenmekle ilgili. Yani, farklı türler yapmaya çalışıyorum. Ne zaman bir filmle gelsem, bu film bir öncekinden çok farklı oluyor."

"Çünkü keşfetmek istiyorum ve teknoloji keşfetmeme ve daha ileri gitmeme yardımcı olacaksa elbette onu kullanırım. Mantıklı olmalı ama korkmam ya da "hayır, ben burada dogma bir film yapıyorum" gibi bir düşüncem olmaz. Ben böyle düşünmüyorum. Bence sınır yok.
Fatih'in Death Stranding 2'de oynadığını biliyorum, siz Hideo da Amrum'un setine geldiniz ve Fatih'in çalışmasını gördünüz ve onun bu teknolojiyi nasıl kullanmadığını da gördünüz. Sete geldiğinizde yaşadığınız bu deneyimden neler hatırlıyorsunuz?
Geçen yıl, sanırım Mayıs ayında, Fatih bana görmeni istediğim bir sahne olduğunu söyledi ve ben de Amrum'a gittim. Ve Amrum hakkında, teknolojiye ihtiyacınız yok. Önemli olan o gerçek manzarayı nasıl yakaladığınızdır."

"Amrum'u ziyaret ettiğimde, bir filmde bir karede yakaladığınız o mevsimin ve o zamanın daha önemli olduğunu düşündüm. Ve çok güzeldi. Eğer filmi görürseniz, çok güzel, görmelisiniz.
Teşekkür ederim. Bir gün Fatih'in filmlerinden birinde oynar mısınız? Kameranın diğer tarafında olmak gibi, anlıyor musun?
Evet, tabii ki. Hangi rol olduğuna bağlı. Eğer bir savaşsa, yumruğunda diş izi olan bir savaş yapmak istiyorum, anlıyor musun?
Oh, Hideo, sen bir aşıksın, savaşçı değil."

"Çok teşekkür ederim. Teknoloji ve hikaye anlatıcılığı hakkındaki bu paneli dinlediğiniz için teşekkür ederiz. Herkese teşekkür ederim. Hideo'ya bir şey imzalatmak için zamanımız olmayacak. Üzgünüm ama ikinizin de sahnede bir fotoğrafını çekebiliriz belki.
Evet, tamamen iyi, diyor."

Etkinlikler

Gamereactor, 79. Cannes Festivali'nde (2026)

Gamereactor, 79. Cannes Festivali'nde (2026)

Comicon Napoli 2026 - İnsanlar ve Cosplay Gamereactor Makaresi

Comicon Napoli 2026 - İnsanlar ve Cosplay Gamereactor Makaresi

Comicon Napoli 2026 - Özetlerin özeti ve kapanış yorumları

Comicon Napoli 2026 - Özetlerin özeti ve kapanış yorumları

Roborock showcase 2025

Roborock showcase 2025

Cannes Film Festivali - Marina'nın Düşünceleri ve İzlenimleri

Cannes Film Festivali - Marina'nın Düşünceleri ve İzlenimleri

Nintendo Switch 2 Premiere - Paris Etkinlik Özeti

Nintendo Switch 2 Premiere - Paris Etkinlik Özeti

Club JBL London - 2025 programına hızlı bir genel bakış

Club JBL London - 2025 programına hızlı bir genel bakış

Phil Spencer, BlizzCon 2023'te sahne alıyor

Phil Spencer, BlizzCon 2023'te sahne alıyor

Summer Game Fest'e Hazırız

Summer Game Fest'e Hazırız

Daha fazlası

Videolar

Daha fazlası

Film Fragmanları

Band of Brothers: Miras - Fragman

Band of Brothers: Miras - Fragman

Resident Evil - Özel Klip

Resident Evil - Özel Klip

Harry Potter ve Felsefe Taşı - Resmi Tanıtım Fragmanı (HBO Max)

Harry Potter ve Felsefe Taşı - Resmi Tanıtım Fragmanı (HBO Max)

Ink - Resmi Teaser Fragmanı

Ink - Resmi Teaser Fragmanı

Tulsa King: 4. Sezon - Resmi Teaser Fragmanı

Tulsa King: 4. Sezon - Resmi Teaser Fragmanı

Pokémon: Wild Card - Resmi Teaser Fragmanı

Pokémon: Wild Card - Resmi Teaser Fragmanı

Pokémon Tales: Sirfetch'd'in Maceraları - Tanıtım Fragmanı

Pokémon Tales: Sirfetch'd'in Maceraları - Tanıtım Fragmanı

The Last Photograph - Resmi Teaser Fragmanı

The Last Photograph - Resmi Teaser Fragmanı

Stranger Things: Tales from '85 - 2. Sezon Resmi Fragmanı

Stranger Things: Tales from '85 - 2. Sezon Resmi Fragmanı

The Gentlemen: 2. Sezon - Resmi Fragman

The Gentlemen: 2. Sezon - Resmi Fragman

Bass X Machina - Resmi Teaser Fragmanı

Bass X Machina - Resmi Teaser Fragmanı

Yellowjackets: 4. Sezon - Tarih Duyurusu Fragmanı

Yellowjackets: 4. Sezon - Tarih Duyurusu Fragmanı

Daha fazlası

Fragmanlar

Onimusha: Way of the Sword - Fragman Fragmanı

Onimusha: Way of the Sword - Fragman Fragmanı

Thank You Bus Driver - Duyuru Fragmanı

Thank You Bus Driver - Duyuru Fragmanı

Samson - Konsol Çıkış Tarihi Fragmanı

Samson - Konsol Çıkış Tarihi Fragmanı

2XKO - Lux Oyun Tanıtımı Fragmanı

2XKO - Lux Oyun Tanıtımı Fragmanı

Borderlands 4 - Loveless Hacker Karakter Fragmanı

Borderlands 4 - Loveless Hacker Karakter Fragmanı

ShipShaper - Erken Erişim Fragmanı

ShipShaper - Erken Erişim Fragmanı

Rhapsody in Scarlet - Duyuru Fragmanı

Rhapsody in Scarlet - Duyuru Fragmanı

Castlevania: Belmont's Curse - Kanlı Gözyaşları Fragman

Castlevania: Belmont's Curse - Kanlı Gözyaşları Fragman

Rev.Noir - Hikaye Fragmanı

Rev.Noir - Hikaye Fragmanı

Kızıl Rapsodi - Hikaye Fragmanı

Kızıl Rapsodi - Hikaye Fragmanı

Daba: Land of Water Scar - Resmi Fragman

Daba: Land of Water Scar - Resmi Fragman

Daha fazlası