Birkaç ay önce, Like a Dragon oyunlarının 25 Ekim'de Amazon Prime Video 'da prömiyeri yapılacak olan Like a Dragon: Yakuza adlı bir TV dizisine uyarlanacağı ortaya çıktı. Dizi, Kazuma Kiryu'yu (Ichiban Kasuga devralmadan önce rol alan) takip ediyor ve onu Ryoma Takeuchi canlandırıyor.
IGN ile yaptığı röportajda Takeuchi, popüler kahramanı Kiryu'yu nasıl gördüğü hakkında daha fazla konuşuyor ve şunları söylüyor:
"Sanırım hepimiz bilinçsizce hayatımızda eksik olanın peşinden koşuyoruz ve hepimiz sevilmek istiyoruz. Bunu aklımda tutarak, Dojima'nın Ejderhası olmaya çalışan Kiryu'nun Kamurocho'da ne arıyor olabileceğini düşündüm. Bir aile istiyor, sevgi istiyor ve bunun onu ne kadar tahrik ettiğinin farkında bile değil. Hayatını dürüstçe yaşayan bir kahraman ama savaşması gerektiğinde savaşıyor ve bazen hatalar yapıyor."
Takeuchi, Kiryu'nun oyun versiyonunu doğrudan kopyalamaya çalışmayacak, ancak ona kendi dokunuşunu vermek ve işleri kendi yöntemiyle yapmak istediğini söylüyor:
"Taraftarların duygularına büyük saygı duyuyorum. Ama bir karakteri oynadığımda, onları kendi tarzımla ifade etmem gerekiyor, bu yüzden başkalarının önyargılarına dikkat edemem. Kiryu'nun niteliklerini belirlemek ve bunları kendi yöntemimle somutlaştırmak için oyunları kendim araştırdım. Tabii ki, hayranların tasvirimden memnun kalacağını umuyorum - ama Kiryu'yu oynamak için elimden gelenin en iyisini yaptığımı güvenle söyleyebilirim. Orijinal oyunu geçmeye çalışmanın bir anlamı yok; daha ziyade bir sanatçı olarak yeni bir şey yaparken oyunlara saygı göstermek istedim."
Ve bu kulağa sağlam bir mantık gibi geliyor, değil mi?
