The Simpsons, en uzun soluklu, en sevilen ve ünlü televizyon dizilerinden biridir. Yaklaşık 40 yıllık tarihinde, her türlü tartışmaya dahil olmuş ve modern dünyadaki her türlü endişeyi kendine has mizahıyla ele almıştır. Ancak, yeni bölümün İspanya'da Disney+'a gelmesiyle birlikte, hayranlar bölümün önemli bölümlerinin çıkarıldığını fark etti.
Dizinin İspanyolca dublajından sahneleri paylaşmaya adanmış X hesabı "SimpsonDoblaje" (SimpsonDub) tarafından belirtildiği gibi, 37. sezonun 4. bölümünün sonunda Moe'nun Maya ile yeniden bir araya geldiği son yer tutulmaz. Aşağıda görebilirsiniz:
https://x.com/SimpsonDoblaje/status/2016432106260340862?s=20
Sanki bu yetmezmiş gibi, gönderiye verilen yanıtlardan birinde belirtildiği gibi, Moe'nun hâlâ Maya ile nişanlı olduğunu belirttiği sahne de kaldırıldı. Orijinalden bu değişiklik, sansür, engellilere yönelik ayrımcılık (engellilere karşı ayrımcılık) ve Moe'nin reşit olmayan biriyle çıkması gibi ortamdan kopuk görünebilecek sahnelerde veya durumlarda sırtını örtmek gibi çeşitli çevrimiçi tartışmalara yol açtı.
Disney+ konu hakkında yorum yapıp yapmayacağı, bunun bir hata olup olmadığı ve tam bölümün yayınlanıp yayınlanmayacağı ya da bu değişikliğin başka bir nedeni olup olmadığı henüz belli değil. Orijinal bölüme yapılan bu değişiklik hakkında ne düşünüyorsunuz?