Yaklaşık otuz yıl boyunca mahkum edilmiş cinsel suçlu Jeffrey Epstein'a bağlı yaklaşık 90 uçuş, Birleşik Krallık havaalanlarına geldi veya kalktı; bazıları daha sonra insan ticareti ve istismara uğradıklarını iddia eden İngiliz kadınları taşıyordu, BBC soruşturmasına göre.
Yeni yayımlanan uçuş kayıtları ve mahkeme belgelerinin analizi, 1990'ların başı ile 2018 arasında Birleşik Krallık'ı kapsayan 87 Epstein ile bağlantılı yolculuk olduğunu ve bunların birçoğunun daha önce kamuya açık olarak açıklanmadığını ortaya koydu. Bu kayıtlar, Epstein'ın mirası tarafından geçen yıl içinde yayımlanan binlerce belge arasındaydı.
BBC, Epstein'in uçuş kayıtlarında ve diğer belgelerde yer alan ve utanç görmüş finansör tarafından kaçakçılığa uğradıklarını iddia eden üç Britanyalı kadının kimliğini belirledi. Yolcu manifestolarında genellikle kimliği belirsiz "kadınlar" listeleniyordu ve Birleşik Krallık bağlantılı uçuşların en az 15'i, Epstein'in 2008'de bir reşit olmayan birinden cinsel ilişki istemekten hüküm giymesinin ardından gerçekleşti.
Birleşik Krallık'ta hiç tam kapsamlı bir soruşturma olmamıştı
Yüzlerce Epstein mağdurunu temsil eden ABD'li avukatlar, bulguları "şok edici" olarak nitelendirdi ve Epstein'in faaliyetlerine dair Birleşik Krallık'ta hiçbir zaman tam kapsamlı bir soruşturma yapılmadığını söylediler; Epstein'in tekrar eden ziyaretlerine ve İngiliz havaalanlarındaki uçuşlarına rağmen.
Bir İngiliz mağdurun ifadesi, Epstein'ın uzun süreli ortağı Ghislaine Maxwell'in ABD'de çocuk cinsel ticareti suçlamasıyla 2021'de mahkum edilmesinde rol oynadı. Ancak, avukatı Brad Edwards'a göre, kadın İngiltere polisi tarafından hiç iletişime geçmedi.
Metropolitan Polis, soruşturmanın yeniden açılmasını haklı çıkaracak yeni kanıt almadığını ancak Amerika Birleşik Devletleri'nde devam eden açıklamalardan ortaya çıkan ilgili bilgileri değerlendireceğini ekledi.
Bu bulgular, ABD yetkililerinin geçen ay tam açıklamayı gerektiren yasanın kabul edilmesinin ardından Epstein ile ilgili yüzbinlerce ek belgeyi yayınlamaya hazırlandığı bir dönemde geldi. ABD Adalet Bakanlığı'nın bu karara uyması için 19 Aralık'a kadar süresi var.
