The Boys 'ın şu anki sezonundaki komik konulardan biri, yerine geçen Black Noir 'nin bir narkoleptik olması, yani rastgele anlarda uykuya dalacağı anlamına geliyor. Görünüşe göre, bunda beklediğinizden daha fazla gerçek var, çünkü Happy Sad Confused podcast sunucusu Josh Horowitz'in ev sahipliği yaptığı bir panelde, karakterin bu yinelemesinin arkasındaki aktör Nathan Mitchell'in aslında gerçekte narkoleptik olduğu ortaya çıktı.
Aktör Chace CrawfordThe Deep , "Sahnelerde olacağız ve [Mitchell] kelimenin tam anlamıyla uyuyor, bir sahne sırasında uyuyakalacak" diyerek başlıyor.
Homelander'ın kendisi Antony Starr buna şunları ekliyor: "O gerçekten uykuya dalar... Orada bir replik var, 'Noir uyuyor mu?' ve uyanıyor ve 'ahh ben narkoleptikim' diyor. Hangisi o lanet olası... gerçek hayatta. Gerçek hayatta o takım elbiseyle masada uyuyakalmış. Nathan neredeyse narkoleptik. Şaka yapmıyorum."
Bu konudaki sohbet videosuna aşağıdan göz atabilirsiniz, konuşma 48:13'te başlıyor.