Oldukça şaşırtıcı bir şekilde, British Board of Film Classification (BBFC), Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi 'ye bir kez daha bakmaya ve 1983 filmini modern standartları kullanarak yeniden sınıflandırmaya karar verdi.
Film, Universal için U'dan Parental Guidance için PG'ye yükseltildi ve derecelendirmedeki değişikliğin arkasındaki nedene gelince (küçük bir değişiklik olsa da), BBFC ana nedenin şiddet için olduğunu belirtiyor:
"Bir adam defalarca elektrik çarpıyor ve acı içinde tepki veriyor. Bir kötü adamın eli bilekten kesilir; Ancak, sınırlı ayrıntı var. Bir kadın fantastik bir yaratığa beslenir. Bir adam ölüme atılır; Ancak, ölümü ekranda gösterilmez. Ayrıca lazer silahlı dövüşler, havada it dalaşları ve maskeli darbeler ve ara sıra doğaçlama silahların kullanımını içeren dövüş sahneleri de var."
Filmin tehdidi ve dehşetine ve diğer şeylerin yanı sıra "karakterlerin silah zoruyla tehdit edildiği ve rehin tutulduğu sahnelerin" yanı sıra "kadın dansçıların açık kıyafetler giydiğine" dikkat çekiliyor. Bununla birlikte, BBFC yalnızca kısa yaralanma ayrıntıları, sınırlı alkol ve sigara, kısa ayrıntılı olmayan rahatsız edici görüntüler ve birkaç ölüm sahnesi belirttiği için derecelendirme arasında başka pek bir şey yok.
Esasen, çocuğunuzun bugün sinemalarda Return of the Jedi 'nin bir versiyonunu görmesine izin vermeyi planlıyorsanız, şimdi onlarla gitmek zorunda kalacaksınız.
