Yönetmen Zach Cregger'ın Resident Evil yorumuna oldukça fazla göz var, bunun nedeni büyük ekranda Resident Evil filmine aşina olmamızdan değil, inanılmaz derecede çeşitli kalitede çok sayıda Resident Evil uyarlaması olmasından kaynaklanıyor. Aslında, filmin basitçe iyi olabileceğini ve ortalamanın üzerinde bir Resident Evil olabileceğini söyleyebilirsiniz.
Yine de, The Super Mario Galaxy Movie için yapılan eleştiriler de gösteriyor gibi, bir video oyununu uyarlama söz konusu olduğunda kaynak materyali yansıtma ve içinde var olduğu daha geniş evrenin hikayesine saygı duruşunda bulunma konusunda ek tuzaklar var.
Cregger, bu beklentinin ağırlığına oldukça aşina görünüyor; The New York Times ile yaptığı bir röportajda, filmi oyunlarda belirlenen lore'dan çok uzaklaşırsa hayranlar tarafından 'çarmıha gerilmeyi' tamamen beklediğini belirtmiş. Film, hayranların favorisi karakterler olmadan Resident Evil dünyasında geçen orijinal bir hikaye olacak, ancak Cregger'in ekleyerek oyunların formülünü yansıtacak gibi görünüyor.
"Seni yok etmeye kararlı bir dünyaya karşı karşı çıkmak fikrini çok seviyorum. Sadece eğlenceli hissettiriyor ve böyle bir deneyim sunan bir film izlemedim."
Cregger ayrıca video oyunlarına tutkusu var gibi görünüyor; öyle ki bir oyun TV ya da film uyarlamasını izlediğinde "Ben de 'Bunu benim için mahveme' diyorum," diye düşünüyor, umarım bu da Resident Evil gelecekte depirt edildiğinde epik bir korku filmi için hazır olduğumuz anlamına gelir.
